Termini e condizioni
Ultimo aggiornamento: 5 maggio 2026
Le presenti Condizioni generali stabiliscono le regole per l'utilizzo matisse.ro. Accedendo al sito o utilizzandolo, l'utente accetta di rispettare i presenti Termini. Qualora non li accetti, è pregato di non utilizzare il sito.
1. Chi siamo
Il sito web matisse.ro è gestito da SC Landmark Smart Rentals SRL, società a responsabilità limitata rumena con sede legale in Str. Smârdan 11, settore 3, Bucarest, Romania. Partita IVA: RO 165 11 966.
Puoi contattarci a info@matisse.ro oppure +40 774 411 001.
2. Altri documenti applicabili
L'utilizzo del sito è inoltre regolato da:
- Nostro politica sulla riservatezza, che spiega come trattiamo i tuoi dati personali.
- Nostro Informativa sui cookie, che spiega come utilizziamo i cookie e tecnologie simili.
- Eventuali condizioni di prenotazione specifiche presentate al momento della prenotazione (cancellazione, acconto, termini di pagamento).
3. Disponibilità del sito
Ci impegniamo a mantenere il sito disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, ma non possiamo garantire un accesso ininterrotto. Potremmo sospendere o limitare l'accesso per motivi di manutenzione, sicurezza o operativi, con o senza preavviso. Non siamo responsabili per eventuali perdite derivanti da periodi di indisponibilità.
4. Modifiche alle presenti Condizioni
Potremmo aggiornare le presenti Condizioni di volta in volta. La data "Ultimo aggiornamento" riportata in cima alla pagina indica sempre la versione corrente. L'utilizzo continuato del sito dopo le modifiche costituisce accettazione delle Condizioni aggiornate.
5. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del sito — testi, fotografie, loghi, grafica, codice e design — sono di proprietà di SC Landmark Smart Rentals SRL o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi rumene e internazionali in materia di proprietà intellettuale.
5.1. Usi consentiti
Potresti:
- visualizzare e leggere il sito per scopi personali e non commerciali;
- è possibile stampare o scaricare una singola copia di qualsiasi pagina per uso personale;
- Citare brevi estratti in contesti editoriali o accademici, con la dovuta attribuzione e un link alla pagina di origine.
5.2. Usi proibiti
Non è consentito, senza la nostra previa autorizzazione scritta:
- riprodurre, ripubblicare o sfruttare commercialmente qualsiasi parte del sito;
- copiare le nostre fotografie, i loghi o gli elementi grafici per utilizzarli altrove;
- utilizzare mezzi automatizzati (scraper, bot) per raccogliere contenuti;
- incornicia il sito, duplicalo o presentalo in altro modo come se fosse tuo.
6. Uso consentito
Accetti di non utilizzare il sito:
- in un modo che violi le leggi o i regolamenti applicabili;
- trasmettere pubblicità non richiesta, spam o codice dannoso;
- tentare di ottenere l'accesso non autorizzato al sito, al suo server, ai sistemi correlati o agli account di altri utenti;
- molestare, diffamare o impersonare qualsiasi persona.
Potremmo segnalare qualsiasi sospetta violazione di questa clausola alle autorità competenti e, se necessario, divulgare la tua identità.
7. Prenotazioni effettuate tramite il sito
Le prenotazioni vengono elaborate dal nostro partner per il sistema di prenotazione (SiteMinder / DirectBook). Al momento della prenotazione, si instaura un contratto separato tra te e SC Landmark Smart Rentals SRL, regolato dalle tariffe, dalle condizioni di cancellazione e dalle politiche della struttura presentate al momento della prenotazione. In caso di conflitto, tali condizioni di prenotazione prevalgono sulle presenti Condizioni generali.
8. Collegamenti da e verso il sito
Collegamenti dal nostro sito a siti di terze parti I link sono forniti per comodità. Non controlliamo e non siamo responsabili per il contenuto, la sicurezza o le pratiche in materia di privacy di tali siti. La visita a un sito di terze parti è a vostro rischio e pericolo; vi preghiamo di consultare i relativi termini e condizioni e l'informativa sulla privacy.
Collegamenti dal tuo sito al nostro: È possibile creare link alla homepage in modo corretto e lecito, senza danneggiare la nostra reputazione o implicare alcuna approvazione, partnership o affiliazione. Il deep linking verso pagine interne è consentito per scopi editoriali; il framing o il linking "in linea" non lo sono. Ci riserviamo il diritto di revocare tale autorizzazione in qualsiasi momento.
9. Limitazione di responsabilità
Nessuna clausola delle presenti Condizioni limita la nostra responsabilità laddove tale limitazione sarebbe illegale, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, frode o falsa dichiarazione fraudolenta.
Fatto salvo quanto sopra, e nella misura massima consentita dalla legge rumena, non siamo responsabili per:
- qualsiasi perdita o danno indiretto, incidentale, speciale o consequenziale;
- perdita di profitti, ricavi, attività commerciali o risparmi;
- perdita, danneggiamento o corruzione dei dati;
- danni alla reputazione o all'avviamento commerciale;
- interruzione, sospensione o ritiro del sito;
- la tua dipendenza da qualsiasi contenuto del sito per le decisioni che prendi.
Qualora un tribunale dovesse ritenere inapplicabile una qualsiasi delle esclusioni di cui sopra, la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo derivante dal tuo utilizzo del sito sarà limitata al valore della prenotazione (se presente) da te effettuata tramite il sito o, in assenza di tale prenotazione, a 100 euro.
10. Indennizzo
Accetti di indennizzarci per qualsiasi reclamo, perdita o costo (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da (a) il tuo utilizzo del sito in violazione dei presenti Termini, (b) la tua violazione di qualsiasi diritto di terzi (inclusa la proprietà intellettuale) o (c) qualsiasi dichiarazione falsa che tu faccia sul o tramite il sito.
11. Dichiarazioni di non responsabilità
Il sito è fornito "così com'è" e "secondo disponibilità". Nella misura massima consentita dalla legge, non forniamo alcuna garanzia, esplicita o implicita, in merito ad accuratezza, completezza, idoneità per uno scopo particolare, non violazione di diritti, sicurezza o funzionamento ininterrotto. Le informazioni su punti di riferimento di terzi, trasporti, prezzi e orari di apertura sono fornite a titolo indicativo e possono subire variazioni senza preavviso.
12. Limite di età
Il sito e i servizi in esso descritti sono destinati a utenti di età pari o superiore a 18 anni. Se hai meno di 18 anni, ti preghiamo di non utilizzare il sito per effettuare prenotazioni o per fornirci informazioni personali su di te o su altri.
13. Forza maggiore
Non saremo responsabili per eventuali inadempimenti o ritardi nell'esecuzione dei nostri obblighi causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi disastri naturali, scioperi, provvedimenti governativi, interruzioni dei servizi pubblici o delle telecomunicazioni, pandemie o conflitti armati.
14. Legge applicabile e giurisdizione
Le presenti Condizioni, e qualsiasi controversia derivante da o connessa ad esse o al tuo utilizzo del Sito, sono regolate dalle leggi della Romania. I tribunali competenti di Bucarest, Romania, hanno giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia di questo tipo, fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori ai sensi della legge del loro paese di residenza.
15. Separabilità
Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni venga ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.
16. Contatto
Per qualsiasi domanda sui presenti Termini, contattaci all'indirizzo info@matisse.ro oppure per posta all'indirizzo SC Landmark Smart Rentals SRL, Str. Smârdan 11, settore 3, Bucarest, Romania.